Дуэль
от божьего суда
до благородного преступления
13
.05
1 /
выставочный зал
Успенской Звонницы
DUEL
From Trial by Combat
to a Noble Crime
14
.08.
2 /
выставочный зал
Патриаршего Дворца
20
22
THE
RU
EN
Дуэль
от божьего суда
до благородного преступления
13.05
1
выставочный зал
Успенской Звонницы
DUEL
From Trial by Combat
to a Noble Crime
14.08.2022
2
выставочный зал
Патриаршего Дворца
THE
/ о выставке
/ о выставке
Дуэль зародилась задолго до поединков чести XVIII–XIX веков, хорошо известных благодаря русской классической литературе. В XVI–XVII столетиях под звуки скрещивающихся клинков и стоны умирающих складывались представления о важности защиты дворянской чести. Именно этому захватывающему времени и посвящена выставка «Дуэль. От Божьего суда до благородного преступления». Поединки той эпохи в основном знакомы современному человеку по романам Александра Дюма и многочисленным фильмам по их мотивам, изображающим дуэлянтов благородными героями. А вот реальные дуэли и дуэлянты известны намного меньше.

Погрузиться в мир дуэлей XVI–XVII веков помогут уникальные экспона-ты, многие из них выставляются впервые и никогда прежде не встречались в одном выставочном пространстве. Всего на выставке представлено более ста сорока памятников – редких рисунков, гравюр, картин, фехтовальных трактатов, доспехов и оружия того времени из отечественных музеев и библиотек. Дуэлям, наряду с военными и турнирными поединками, предшествовала средневековая традиция «Божьего суда». Считалось, что в судебном бою Бог помогает одержать победу стоящему за правое дело, как произошло в ветхозаветной битве Давида и Голиафа.

Дуэль зародилась задолго до поединков чести XVIII–XIX веков, хорошо известных благодаря русской классической литературе. В XVI–XVII столетиях под звуки скрещивающихся клинков и стоны умирающих складывались представления о важности защиты дворянской чести. Именно этому захватывающему времени и посвящена выставка «Дуэль. От Божьего суда до благородного преступления». Поединки той эпохи в основном знакомы современному человеку по романам Александра Дюма и многочисленным фильмам по их мотивам, изображающим дуэлянтов благородными героями. А вот реальные дуэли и дуэлянты известны намного меньше.
Погрузиться в мир дуэлей XVI–XVII веков помогут уникальные экспонаты, многие из них выставляются впервые и никогда прежде не встречались в одном выставочном пространстве. Всего на выставке представлено более ста сорока памятников – редких рисунков, гравюр, картин, фехтовальных трактатов, доспехов и оружия того времени из отечественных музеев и библиотек.
Дуэлям, наряду с военными и турнирными поединками, предшествовала средневековая традиция «Божьего суда». Считалось, что в судебном бою Бог помогает одержать победу стоящему за правое дело, как произошло в ветхозаветной битве Давида и Голиафа.

Дуэлянты считали, что преступление против чести подобно убийству, и виновный в нем заслуживает смерти, поэтому они имеют право на защиту чести в поединке. Идея защиты чести не была чужда даже монархам, чтившим законы рыцарства. На выставке можно узнать о несостояв-шейся дуэли между императором Священ-ной Римской империи Карлом V и королем Франции Франциском I – в экспозиции пред-ставлены портрет французского короля и принадлежавшие ему дос-пехи. Знаковым для истории дуэлей стал последний судебный поединок во Франции, состоявшийся в 1547 г. между бароном де Жарнаком и сень-ором де Ла Шатеньере. Причиной этого поединка стали действия буду-щего короля Генриха II, пытавшегося очернить Жарнака. Изысканный рисунок XVI века, сохранивший для нас черты Генриха II, также присут-ствует среди экспонатов, как и
гравюра со сценой его смерти на турнире. Облик придворного дуэлянта этого времени можно представить благодаря рисункам и гравюрам, оружию и изящным ювелирным украшениям, представленным на выставке. С поединками пытались бороться монархи, церковь и юристы, для которых дуэль была тяжким преступлением. Однако все они были вынуждены считаться с позицией аристократии, нередко бравшей дуэлянтов под свою защиту. Сами короли были воспитаны на рыцарской этике, считались первыми дворянами своих королевств и не могли игнорировать правила кодекса чести. Поэтому антидуэльная политика отличалась непоследо-вательностью — строгость законов, грозивших дуэлянтам смертной казнью с конфискацией имущества, компенсировалась их несоблюде-нием. Лишь в некоторых особо скандальных случаях дуэлянты
подвергались реальному преследованию правосудия. На выставке можно увидеть портрет Жана-Батиста Бюда де Гебриан, которому довелось скрываться в изгнании из-за участия в дуэли — впоследствии это не помешало блестящей военной карьере этого маршала Франции . С появлением дуэлей неразрывно связано искусство фехтования, которому дворяне обучались с детства. Среди экспонатов – арсенал дуэльного оружия, а также фехтовальные трактаты самых известных учителей и мастеров XVI–XVII веков. Офорты прославленного художника Жака Калло с изображением сцен поединков соседствуют со шпагами, которые использовали на дуэлях знатные аристократы.
Борьба с дуэлями стала частью политики монархии по подчинению дворянства. Наибольшего успеха в этом достиг король Людовик XIV,
которого даже провозгласили победителем дуэлей. В честь этой мнимой победы была выбита специальная медаль. Однако полностью искоренить дуэльный обычай ему не удалось. В правление Короля-Солнца дуэли стали более редкими и менее кровавыми, их скрывали от властей и проводили без свидетелей в укромных местах. Но сразу же после смерти французского монарха произошло несколько громких поединков, что ознаменовало новый этап в истории дуэли. Традиция поединков чести продолжила свое существование и постепенно исчезла только в XX веке.

читать далее
фотогалерея /
фотогалерея /
Нагрудник от лат пехотинца
Нагрудник от лат пехотинца
Голландия, XVII в. Железо, медный сплав, кожа домашней коровы; ковка, травление, гравировка. Музеи Московского Кремля
Наставление королю в искусстве верховой езды
Наставление королю в искусстве верховой езды
Печатная книга на французском языке. Париж, издатель Пьер Роколе, 1627.  Антуан де Плювинель. Бумага, картон, кожа; печать, гравюра на меди, тиснение золотом. Российская государственная библиотека, Москва
Шлем
Шлем
Западная Европа, после 1563 — до 1590 (?) Железо; чеканка, травление, клепка. Музеи Московского Кремля
Портрет маршала Франции
Портрет маршала Франции
Франция, середина XVII в. Себастьян Бурдон (?). Холст; масло. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
Портрет Диего де Вильямайора
Портрет Диего де Вильямайора
Испания, 1605 г. Хуан Пантоха де ла Крус. Холст; масло. Государственный Эрмитаж
Кавалерийское сражение на Вухтской пустоши
Кавалерийское сражение на Вухтской пустоши
Фландрия, вторая четверть XVII в. Вранкс (Франкс), Себастьян. Дерево (дуб); масло. ГМИИ им. А.С. Пушкина
Портрет Генриха д’Альбре, короля Наваррского
Портрет Генриха д’Альбре, короля Наваррского
Около 1541 г. Франсуа Клуэ. Бумага; черный мел, сангина. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург.
Портрет Генриха II, короля Франции
Портрет Генриха II, короля Франции
Около 1559. Франсуа Клуэ, мастерская. Бумага; черный мел, сангина. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
Портрет Жана-Батиста Бюда, графа де Гебриан (?)
Портрет Жана-Батиста Бюда, графа де Гебриан (?)
1632–1633 гг. Даниель Дюмустье. Бумага; черный и белый мел, сангина. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
Шпага
Шпага
Голландия, Амстердам, конец XVII в. Сталь, серебро, сплав медный, дерево, ткань; ковка, резьба, литье, чеканка, золочение. Музеи Московского Кремля
Баклер
Баклер
Италия, около 1540 года. Сталь; ковка, шлифовка, чернение. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург
загрузить еще
/КНИГИ И СУВЕНИРЫ
/КНИГИ И СУВЕНИРЫ
Издание приурочено к одноименной выставке в Музеях Московского Кремля и посвящено истории дуэлей в Европе в XVI–XVII веках. Дуэль принадлежит к числу популярных мифологизированных сюжетов, постоянно воспроизводимых в различных формах в массовой культуре. Немалую роль в этом сыграла литература XIX века, благодаря которой поединки чести прочно укоренились в коллективной исторической памяти европейского общества. Само понятие «дуэль» давно стало обозначать любой вид противостояния между двумя соперниками. Широкая публика хорошо знакома с мифом о дуэлях как о красивом старинном обычае, но реальная история дуэли часто остается неизвестной даже для историков, за исключением специалистов, занимающихся этой темой.
Каталог знакомит с редкими памятниками XVI–XVII столетий: доспехами и дуэльным оружием, портретами известных дуэлянтов, гравюрами и фехтовальными трактатами, произведениями живописи и декоративно-прикладного искусства, хранящимися в собраниях известных музеев и библиотек России, Австрии, Великобритании, Испании и Франции. Многие из них публикуются впервые. Издание открывают две вступительные статьи: в одной из них подробно рассказывается о возникновении и расцвете дуэлей в Европе раннего Нового времени, в другой – о юридической дуэли и рыцарских поединках в позднесредневековой Священной Римской империи.
Приобрести издание Вы можете в магазине в Александровском саду, в книжном отделе Оружейной палаты, в магазине напротив Патриаршего дворца, в Благовещенском и Успенском соборах.
Цена - 3000 рублей
Издание приурочено к одноименной выставке в Музеях Московского Кремля и посвящено истории дуэлей в Европе в XVI–XVII веках. Дуэль принадлежит к числу популярных мифологизированных сюжетов, постоянно воспроизводимых в различных формах в массовой культуре. Немалую роль в этом сыграла литература XIX века, благодаря которой поединки чести прочно укоренились в коллективной исторической памяти европейского общества. Само понятие «дуэль» давно стало обозначать любой вид противостояния между двумя соперниками. Широкая публика хорошо знакома с мифом о дуэлях как о красивом старинном обычае, но реальная история дуэли часто остается неизвестной даже для историков, за исключением специалистов, занимающихся этой темой.
Каталог знакомит с редкими памятниками XVI–XVII столетий: доспехами и дуэльным оружием, портретами известных дуэлянтов, гравюрами и фехтовальными трактатами, произведениями живописи и декоративно-прикладного искусства, хранящимися в собраниях известных музеев и библиотек России, Австрии, Великобритании, Испании и Франции. Многие из них публикуются впервые. Издание открывают две вступительные статьи: в одной из них подробно рассказывается о возникновении и расцвете дуэлей в Европе раннего Нового времени, в другой – о юридической дуэли и рыцарских поединках в позднесредневековой Священной Римской империи. Цена - 3000 рублей
Приобрести издание Вы можете в магазине в Александровском саду, в книжном отделе Оружейной палаты, в магазине напротив Патриаршего дворца, в Благовещенском и Успенском соборах.
загрузить еще
/ мероприятия
лекционная программа
16.07.22
11:00
Лекционная программа познакомит вас с историческим и художественным контекстом культуры дуэли, достигшей апогея во Франции в эпоху Возрождения. Программа состоит из двух частей: вводной лекции и экскурсии по выставке.
занятие для детей
09.07.22
13:00
Занятие освещает историю дуэльного дела в России и Европе, и его теснейшую связь с литературой XIX века. Участникам программы также будет предложено проверить свою эрудицию и сообразительность в захватывающей игре «Интеллектуальная дуэль».
лекционная программа для детей
15.06.22
11:00
Участники программы узнают о самых известных дуэлях и дуэлянтах: о дуэли короля Франции Франциска I и германского императора Карла V, услышат о «дуэльной лихорадке» XVII вв., познакомятся с дуэльным оружием.
занятие для детей
20.03.22
12:00
Участники программы узнают о самых известных дуэлях и дуэлянтах: о дуэли короля Франции Франциска I и германского императора Карла V, услышат о «дуэльной лихорадке» XVII вв., познакомятся с дуэльным оружием. Завершает программу ролевая игра.
ПРЕССА /
/ мероприятия
лекционная программа
16.07.22
11:00
Лекционная программа познакомит вас с историческим и художественным контекстом культуры дуэли, достигшей апогея во Франции в эпоху Возрождения. Программа состоит из двух частей: вводной лекции и экскурсии по выставке.
занятие для детей
09.07.22
13:00
Занятие освещает историю дуэльного дела в России и Европе, и его теснейшую связь с литературой XIX века. Участникам программы также будет предложено проверить свою эрудицию и сообразительность в захватывающей игре «Интеллектуальная дуэль».
лекционная программа для детей
15.06.22
11:00
Участники программы узнают о самых известных дуэлях и дуэлянтах: о дуэли короля Франции Франциска I и германского императора Карла V, услышат о «дуэльной лихорадке» XVII вв., познакомятся с дуэльным оружием.
занятие для детей
20.03.22
12:00
Участники программы узнают о самых известных дуэлях и дуэлянтах: о дуэли короля Франции Франциска I и германского императора Карла V, услышат о «дуэльной лихорадке» XVII вв., познакомятся с дуэльным оружием. Завершает программу ролевая игра.
/ ПРЕССА
Content Oriented Web
Make great presentations, longreads, and landing pages, as well as photo stories, blogs, lookbooks, and all other kinds of content oriented projects.
ПРЕСС-РЕЛИЗ
13 мая 2022 года в Музеях Московского Кремля откроется выставка «Дуэль. От Божьего суда до благородного преступления». Масштабный проект впервые познакомит российскую публику с историей европейской дуэли, отраженной в памятниках XVI – XVII веков, многие из которых впервые выставляются в Москве и никогда прежде не встречались в одном выставочном пространстве.
«Выставка, задуманная как международный проект, должна была начать работу в марте этого года, но открытие не состоялось: зарубежные музеи отозвали принадлежащие им экспонаты. Но мы приняли решение не закрывать выставку, которую ждали наши посетители, и продолжили работу над ней в новых условиях. Кураторам в самые кратчайшие сроки удалось переработать концепцию экспозиции. Я выражаю самую искреннюю благодарность нашим партнерам – российским музеям, которые пришли на помощь и предоставили уникальные экспонаты, отражающие тему европейской дуэли, и помогли спасти проект» - отмечает Елена Гагарина, генеральный директор музеев Московского Кремля.

04.03.
Дуэль/
от божьего суда
до благородного преступления
/DUEL
From Trial by Combat
to a Noble Crime
THE
13 мая 2022 года в Музеях Московского Кремля откроется выставка «Дуэль. От Божьего суда до благородного преступления». Масштабный проект впервые познакомит российскую публику с историей европейской дуэли, отраженной в памятниках XVI – XVII веков, многие из которых впервые выставляются в Москве и никогда прежде не встречались в одном выставочном пространстве.
«Выставка, задуманная как международный проект, должна была начать работу в марте этого года, но открытие не состоялось: зарубежные музеи отозвали принадлежащие им экспонаты. Но мы приняли решение не закрывать выставку, которую ждали наши посетители, и продолжили работу над ней в новых условиях. Кураторам в самые кратчайшие сроки удалось переработать концепцию экспозиции. Я выражаю самую искреннюю благодарность нашим партнерам – российским музеям, которые пришли на помощь и предоставили уникальные экспонаты, отражающие тему европейской дуэли, и помогли спасти проект» - отмечает Елена Гагарина, генеральный директор музеев Московского Кремля.

/ ПОСЕТИТЕЛЯМ
РЕЖИМ РАБОТЫ
с 09.30 до 18.00
кассы: с 09.00 до 17.00

выходной – четверг

камера хранения:
с 09:00 до 18:30

экскурсионное бюро:
+7 (495) 695-41-46
+7 (495) 697-03-49
Content Oriented Web
Make great presentations, longreads, and landing pages, as well as photo stories, blogs, lookbooks, and all other kinds of content oriented projects.
билет на посещение выставки доступен онлайн, в кассах и терминалах Музея. Для основной категории граждан. Посещение выставки организовано по сеансам каждые полчаса
с 10:00 до 16:00.
билет на посещение выставки
с экскурсией доступен онлайн и в кассах Музея. Для основной категории граждан. Посещение выставки организовано по сеансам каждые полчаса с 10:00 до 16:00.
Сколько стоит билет?
Для всех посетителей выставки доступен бесплатный аудиогид, который Музеи Московского Кремля запустили совместно с izi.TRAVEL
Content Oriented Web
Make great presentations, longreads, and landing pages, as well as photo stories, blogs, lookbooks, and all other kinds of content oriented projects.
как добраться?
1
3
2
4
Экскурсионно-туристический центр
в Александров-
ском саду
Кутафья башня
проход на территорию
Выставочный зал Успенской Звонницы
Выставочный зал Патриаршего дворца
НАЧАЛО ОСМОТРА
ПРОДОЛЖЕНИЕ ОСМОТРА
1
2
3
4
/ ПОСЕТИТЕЛЯМ
билет на посещение выставки доступен онлайн, в кассах и терминалах Музея. Для основной категории граждан. Посещение выставки организовано по сеансам каждые полчаса
с 10:00 до 16:00.
билет на посещение выставки
с экскурсией доступен онлайн и в кассах Музея. Для основной категории граждан. Посещение выставки организовано по сеансам каждые полчаса с 10:00 до 16:00.
с 09.30 до 18.00
кассы: с 09.00 до 17.00

выходной – четверг

камера хранения:
с 09:00 до 18:30

экскурсионное бюро:
+7 (495) 695-41-46
+7 (495) 697-03-49
1
3
2
4
Экскурсионно-туристический центр
в Александров-
ском саду
Кутафья башня
проход на территорию
Выставочный зал Успенской Звонницы
Выставочный зал Патриаршего дворца
НАЧАЛО ОСМОТРА
ПРОДОЛЖЕНИЕ ОСМОТРА
Для всех посетителей выставки доступен бесплатный аудиогид, который Музеи Московского Кремля запустили совместно с izi.TRAVEL
генеральный партнер
стратегический
медиапартнер
информационные партнеры
генеральный партнер
стратегический
медиапартнер
информационные партнеры